Seiten >
Datenschutzrichtlinien
Datenschutzerklärung
In dieser Mitteilung werden unsere Datenschutzrichtlinien in Bezug auf den Umgang mit personenbezogenen Daten dargelegt. Wir erläutern Ihnen, welche Daten wir über Sie sammeln und verarbeiten, warum wir Ihre Daten verarbeiten, an wen wir Ihre Daten weitergeben und welche Rechte Sie im Zusammenhang mit Ihren Daten haben.
WER SIND WIR?
Das Unternehmen Bed and Breakfast Homes of Ireland CLG, auch bezeichnet als B&B Ireland, mit Sitz in Belleek Rd, Ballyshannon, Co. Donegal (Irland) übernimmt auf dieser Webseite im Auftrag unserer B&B-Pensionen das Marketing und den Vertrieb des Produkts „B&B“.
WER IST FÜR DIE VERARBEITUNG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN BEI B&B IRELAND VERANTWORTLICH?
B&B Ireland ist für die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß dieser Datenschutzerklärung verantwortlich.
WELCHE INFORMATIONEN WERDEN VON UNS ÜBER SIE GESAMMELT UND VERARBEITET?
Persönliche bzw. personenbezogene Daten sind alle Informationen zu einer Person, anhand derer diese Person identifiziert werden kann.
B&B Ireland sammelt Informationen über Sie aus verschiedenen Gründen. Von B&B Ireland werden personenbezogene Daten über Sie im Zusammenhang mit Ihrer B&B-Buchung gesammelt. Gegebenenfalls erhebt, verwendet, speichert und übermittelt B&B Ireland unterschiedliche Arten personenbezogener Daten über Sie, die wir in die folgenden Kategorien eingeteilt haben:
-
Identitätsdaten: u. a. Ihr Vor- und Nachname.
-
Kontaktdaten: u. a. Ihre Anschrift, E-Mail-Adresse und Telefonnummer/Handynummer.
-
Transaktionsdaten: u. a. Einzelheiten zu Produkten/Dienstleistungen, die Sie bei B&B Ireland erworben haben.
-
Profildaten: u. a. Zugangsdaten zu Ihrem B&B Ireland-Konto, über das Sie Ihre Buchungen verwalten können.
-
Finanzdaten: u. a. Ihre Zahlungsdaten; während des Buchungsvorgangs werden Sie aufgefordert, Ihre Kreditkartennummer zur Buchungsabsicherung anzugeben.
-
Nutzungsdaten: u. a. Informationen über Ihre Nutzung der Webseite sowie von Produkten und Dienstleistungen.
-
Kommunikationsdaten: u. a. Ihre Kontaktdaten für den Erhalt von Mitteilungen zu Ihrer B&B-Buchung, Ihre B&B-Bewertungen und sonstige Korrespondenz im Zusammenhang mit Ihren Buchungen.
-
Marketingdaten: u. a. Ihre E-Mail-Adresse, sodass B&B Ireland Ihnen Werbematerial zuschicken kann; Bitte beachten Sie, dass Sie für den Erhalt dieser Informationen Ihre Einwilligung abgeben müssen.
-
Cookie-Daten: u. a. Tracking-Technologien zur Auswertung der Webseitenbesuche und zu Werbezwecken; Bitte beachten Sie, dass Sie für den Erhalt dieser Informationen Ihre Einwilligung abgeben müssen.
-
Sonstige personenbezogene Daten: u. a. Aufnahmen von Überwachungskameras im Hauptsitz von B&B Ireland in Ballyshannon, Aufzeichnungen von Telefonaten und Informationen im Zusammenhang mit der Ausübung Ihrer Datenrechte.
Von B&B Ireland werden auch aggregierte Daten wie Statistiken oder demografische Daten erhoben, verwendet und weitergegeben. Obwohl aggregierte Daten möglicherweise von Ihren personenbezogenen Daten abgeleitet werden, gelten sie rechtlich nicht als personenbezogene Daten, da sie Sie weder direkt noch indirekt persönlich identifizieren..
WAS PASSIERT, WENN SIE IHRE INFORMATIONEN NICHT ANGEBEN?
Werden die erforderlichen personenbezogenen Daten nicht angegeben, kann B&B Ireland die Buchung nicht abschließen und keine Dienstleistung erbringen.
WARUM WERDEN IHRE DATEN VON B&B IRELAND ERHOBEN UND VERWENDET?
In erster Linie werden Ihre personenbezogenen Daten von B&B Ireland erhoben und verwendet, um Ihre Online-B&B-Buchung durchzuführen. Die rechtliche Grundlage für B&B Ireland besteht hier darin, dass die Verarbeitung der personenbezogenen Daten für die Erfüllung eines Vertrags, insbesondere für den Abschluss und die Durchführung Ihrer Buchung, erforderlich ist.
B&B Ireland hat hierzu eine tabellarische Aufstellung mit den verschiedenen Arten der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten einschließlich der jeweiligen rechtlichen Grundlage erstellt. Sofern zutreffend, wird darin auch das berechtigte Interesse von B&B Ireland erläutert.
COOKIES
Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die von einer Webseite auf die Festplatte oder an den Browser eines Besuchers übertragen werden, um zusätzliche Funktionen zu ermöglichen oder die Webseitennutzung nachzuverfolgen. Um die Effektivität unserer Internetpräsenz zu messen, setzt B&B Ireland Cookies ein, die ermitteln, wie der Nutzer auf unserer Seite navigiert, und die wiederkehrende Besucher erkennen.
Wenn Sie die Webseite nutzen, können Cookies und andere Tracking-Technologien in verschiedener Weise zur Auswertung der Webseitenbesuche oder zu Werbezwecken verwendet werden. Diese Technologien werden entweder von uns direkt oder von unseren Geschäftspartnern, u. a. externe Dienstleister und Werbetreibende, mit denen wir zusammenarbeiten, genutzt. Bitte beachten Sie, dass dies nur zutrifft, wenn Sie der Verwendung von Cookies auf dieser Webseite zustimmen.
KLICKEN SIE HIER, UM UNSERE COOKIE-RICHTLINIE EINZUSEHEN
AN WEN WERDEN IHRE DATEN WEITERGEGEBEN?
IUm Ihre B&B-Buchung abzuschließen, übermitteln wir die entsprechenden Buchungsdetails an den von Ihnen gebuchten B&B-Betreiber. Hierzu zählen u. a. Ihr Name, Ihre Kontaktdaten, die Namen der Mitreisenden sowie etwaige besondere Wünsche oder sonstige Informationen, die Sie bei Ihrer Buchung angegeben haben. Wir müssen diese Daten an den B&B-Betreiber weiterleiten, damit dieser über Ihre Buchung informiert wird. Gegebenenfalls möchte der B&B-Betreiber etwaige Fragen, z. B. zur ungefähren Ankunftszeit, klären und mit Ihnen per E-Mail oder Telefon Kontakt aufnehmen. Ihre Kreditkartendaten werden dabei nicht an den B&B-Betreiber weitergegeben. Diese Informationen werden von einem externen Dienstleister auf einem sicheren und verschlüsselten System gespeichert.
Externe Dienstleister: Wir beauftragen externe Dienstleister mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Diese Verarbeitung erfolgt in unserem Auftrag für verschiedene Zwecke, z. B. zu Werbe-, Finanz-, IT- und Verwaltungszwecken. Wir setzen wir Marketing-/Werbedienstleister ein, die Daten verarbeiten. Wir nutzen IT-Dienstleister, die personenbezogene Daten speichern und verarbeiten. Für die Verarbeitung von Zahlungen beauftragen wir Zahlungsanbieter. Gegebenenfalls setzen wir auch externe Fachkräfte wie Steuerberater, Rechtsanwälte und Berater ein. Diese Unternehmen/Personen sind an entsprechende vertragliche Vereinbarungen gebunden, sofern sie Zugriff auf personenbezogene Daten haben.
Links zu anderen Webseiten: Unsere Webseite kann ggf. Links zu und von anderen Webseiten enthalten. Wenn Sie einem dieser Links folgen, sollten Sie beachten, dass diese Webseiten über eigene Datenschutzrichtlinien verfügen und dass wir für diese Richtlinien weder verantwortlich noch haftbar sind. Bitte prüfen Sie diese Richtlinien, bevor Sie auf diesen Webseiten personenbezogene Daten hinterlassen.
SPEICHERUNG VON DATEN
B&B Ireland speichert Daten in einem sicheren Content-Management-System. Die im Content-Management-System gespeicherten Daten beziehen sich auf Ihre B&B-Buchung. Diese Daten werden im System gespeichert, um unsere vertraglichen Vereinbarungen zu erfüllen und den Buchungsprozess durchführen zu können.
ÜBERMITTLUNG VON DATEN IN NICHT-EU-LÄNDER
B&B Ireland beauftragt Werbepartner, deren Geschäftssitz sich in Ländern außerhalb der EU befindet. Wir übermitteln Daten zu Werbezwecken an Dienstleister in den USA, z. B. Cookie-Daten und E-Mail-Marketing-Daten, die wir mit Ihrer Zustimmung erhalten haben. Wir verwenden entsprechende Geschäftssysteme und -verfahren, um die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten zu sichern und zu schützen.
SICHERHEITS- UND AUFBEWAHRUNGSVERFAHREN
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist für B&B Ireland ein sehr wichtiges Anliegen. Hierzu setzen wir verschiedene Sicherheitstechnologien und -verfahren ein, die zum Schutz Ihrer persönlichen Daten vor unbefugten Zugriffen sowie unbefugter Nutzung oder Weitergabe beitragen. Beispielsweise speichern wir die von Ihnen bereitgestellten persönlichen Daten auf Computersystemen mit eingeschränktem Zugriff, die sich an sicheren, überwachten Standorten befinden. Wenn Sie hochvertrauliche Daten (beispielsweise eine Kreditkartennummer) über das Internet übermitteln, schützen wir diese durch eine 128-Bit-Thawte-SSL-Verschlüsselung (Secure Sockets Layer).
WIE LANGE WERDEN IHRE DATEN VON UNS GESPEICHERT?
B&B Ireland speichert Ihre personenbezogenen Daten nur, solange dies für die Zwecke der jeweiligen Datenerhebung erforderlich ist, u. a. zur Erfüllung gesetzlicher Anforderungen sowie zu Buchhaltungs- oder Berichterstattungszwecken (sieben Jahre).Bei der Festlegung der entsprechenden Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten berücksichtigen wir die Menge, Art und Sensibilität der personenbezogenen Daten, das mögliche Schadensrisiko im Fall einer unbefugten Nutzung oder Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten, die Zwecke der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, mögliche Alternativen zur Erfüllung dieser Zwecke sowie die einschlägigen gesetzlichen Anforderungen.
Unter bestimmten Umständen werden Ihre personenbezogenen Daten von uns zu Forschungs- oder Statistikzwecken anonymisiert (sodass diese nicht länger mit Ihnen in Verbindung gebracht werden können). In diesem Fall werden diese Daten möglicherweise ohne weitere Mitteilung an Sie unbegrenzt weiterverwendet.
IHRE GESETZLICHEN RECHTE
Gemäß geltenden Datenschutzgesetzen haben Sie bestimmte Rechte im Zusammenhang mit Ihren personenbezogenen Daten. Diese Rechte werden nachstehend erläutert.
If you wish to exercise any of the rights set out below, please contact us by phone, email or by post.
Telefon: +353 719822222
E-Mail: dataprotection@bandbireland.com
Anschrift: B&B Ireland, Belleek Rd, Ballyshannon, Co. Donegal, Irland
Sie haben folgende Rechte:
Auskunftsrecht: Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu verlangen (häufig auch als „Auskunftsersuchen einer betroffenen Person“ (data subject access request, DSAR) bezeichnet). Sie erhalten eine Kopie der personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, samt aller sonstigen Informationen über unsere Verarbeitung dieser Daten. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, zu prüfen, ob Verarbeitung dieser Daten durch uns rechtmäßig ist.
Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, die Berichtigung der von uns über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen. Das bedeutet, dass Sie die betreffenden Daten berichtigen lassen können. Falls wir unvollständige Daten vorliegen haben, können Sie außerdem verlangen, dass wir die Daten vervollständigen. Allerdings müssen wir die Korrektheit der neuen Daten, die Sie uns mitteilen, gegebenenfalls prüfen.
Recht auf Löschung: Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen („Recht auf Vergessenwerden“). Gemäß diesem Recht können Sie von uns verlangen, dass wir personenbezogene Daten löschen oder entfernen, sofern kein guter Grund mehr für die weitere Verarbeitung besteht.
Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf der Grundlage eines berechtigten Interesses unsererseits Widerspruch einzulegen, wenn Sie der Meinung sind, dass hierdurch Ihre Grundrechte und Grundfreiheiten beeinträchtigt werden. Sie haben ebenfalls ein Widerspruchsrecht, wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke der Direktwerbung erfolgt.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten: Sie können von uns verlangen, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auszusetzen.
Recht auf Übermittlung: Sie können von uns verlangen, Ihre personenbezogenen Daten an Sie oder Dritte zu übermitteln.
Recht auf Widerruf der Einwilligung: Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit zu widerrufen, sofern wir für die Verarbeitung Ihre Einwilligung benötigen. Hierdurch wird jedoch die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf der Einwilligung erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Widerrufen Sie Ihre Einwilligung, können wir Ihnen möglicherweise bestimmte Produkte oder Dienstleistungen nicht mehr bereitstellen. Davon werden Sie zum Zeitpunkt des Widerrufs der Einwilligung in Kenntnis gesetzt.
BEANTWORTUNGSZEITRÄUME
Wir sind bemüht, alle Anfragen innerhalb eines Monats zu beantworten. Falls Ihr Anliegen besonders komplex ist oder Sie mehrere Anfragen gestellt haben, kann es gelegentlich länger als einen Monat dauern, bis Sie eine Antwort von uns erhalten. In diesem Fall schicken wir Ihnen eine entsprechende Mitteilung, in der wir die Gründe für die Verzögerung erläutern.
ÄNDERUNGEN AN UNSERER DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Diese Datenschutzerklärung wird fortlaufend geprüft und wir behalten uns vor, sie gegebenenfalls zu ändern. Etwaige Änderungen werden hier veröffentlicht.